"　coriss　11th　anniversary　"
　
st.　2023.4.15(sat)　～　2022.4.25(tue)
　10-2　karuizawa　nagano 『 coriss 』
　
今年は暖かくなるのがとても速く、桜の開花も最速記録の地域が多かったようです。ここ軽井沢も同様で、今、満開です！！毎年ゴールデンウイーク前半までは桜が見れましたが、今年は散ってしまいそうなので、今年最後のお花見は今週辺りに･･･　ただちょっと困ったことに今週は「G7長野県軽井沢外務大臣会合」が開催されるので、１６（日）～１８（火）まで、プリンスホテル周辺を中心に交通規制があります。通行止めもあるので迂回路を事前確認してください！！なにも週末を絡めてやる必要ないと思いますけどね。。
　
麗らかな春の軽井沢を迎える中、今週から１１周年のアニバーサリーイベントを実施致します。
　
１１年の長きに渡り、近隣はもとより遠方からご来店くださるお客様も多く、本当に多くの皆様に支えて頂いて、感謝の言葉もありませんm(__)m　昨年節目の１０年を過ぎ、また、１年目の新たな気持ちで、これからもお客様に喜んで頂けるようにがんばりますので、今後とも引き続きどうぞよろしくお願いいたします。
　
今年も感謝の意を込めて、上記日程で「アニバーサリーイベント」を開催いたします。春の軽井沢ドライブついでに是非、お立ち寄りください(^^
　
期間中、スタンプカードのポイントを２倍とさせて頂きます。（セール商品のお買上げは対象外となります）また、お買い上げ金額に応じてささやかなプレゼントをさせて頂きますので、この機会にご来店ください m(__)m

かごや Ｘ mina perhonen(ミナペルホネン) のかごバッグが入荷しました。
　
専門工場で手作業によって編まれる天然素材のかごは、繊細で温かみのある編みかご。今回は、希少な山ぶどう素材にミナペルホネンのテキスタイル（タンバリン）で製作された「やまぶどうＸmina perhonenかごバッグ」です。
　
天然素材を手作業で編んでいる一点ものとなるため、素材の変色やカケ、サイズ感など多少の違いや雰囲気が異なります。オリジナルな「かごバッグ」との出会いとご理解頂き、お楽しみください。 ※ 限定生産品につき、少量の入荷となります。
　

山ぶどう下かごトート(乱花/タンバリン)は、上質で希少な山ぶどうとミナペルホネンのテキスタイル（タンバリン）を組み合わせた素材。全体の１/３ほどと取手の部分に山ぶどうを使用して落ち着いた雰囲気とタンバリンのテキスタイルが印象的なかごトートです。（お花を咲かせたような凹凸感のある編み目です）サイズ：幅約28cm(取出口約32㎝)、高さ約23㎝、マチ約12cm

kagoya x mina perhonen
item. wild grape lower basket tote bag
price. 　 42,240 yen(tax incl.)
size. 　　W280×H230×D120 mm
color.　　gray, blue
material. wild grape bark(fabric)

山ぶどう下かごトート(プレーン/タンバリン)は、上質で希少な山ぶどうとミナペルホネンのテキスタイル（タンバリン）を組み合わせた素材。全体の１/３ほどと取手の部分に山ぶどうを使用して落ち着いた雰囲気とタンバリンのテキスタイルが印象的なかごトートです。（シンプルなプレーン編みです）サイズ：幅約28cm(取出口約32㎝)、高さ約23㎝、マチ約12cm

kagoya x mina perhonen
item. wild grape lower basket tote bag
price. 　 42,240 yen(tax incl.)
size. 　　W280×H230×D120 mm
color.　　brown, sax
material. wild grape bark(fabric)

山ぶどうかご(まるっと/タンバリン)は、上質で希少な山ぶどうにミナペルホネンのテキスタイル（タンバリン）の蓋が付いた素材。しっかりとプレーン編みされ、楕円形の丸い形のかごバッグです。サイズ：幅約28cm(取出口約32㎝)、高さ約19.5㎝、マチ約12cm

kagoya x mina perhonen
item. 　　wild grape basket(cover)
price. 　 35,200 yen(tax incl.)
size. 　　W280×H195×D120 mm
color.　　fabric:brown
material. wild grape bark(fabric)

山ぶどう下かごポシェット(六角/タンバリン)は、上質で希少な山ぶどうとミナペルホネンのテキスタイル（タンバリン）を組み合わせた素材。全体の半分ほど山ぶどうを使用して落ち着いた雰囲気とタンバリンのテキスタイルが印象的なポシェット。(凹凸感がある六角加工編み)サイズ：幅約22cm(取出口約24㎝)、高さ約18㎝、マチ約7.5cm

kagoya x mina perhonen
item. wild grape lower basket pochette
price. 　 44,000 yen(tax incl.)
size. 　　W220×H180×D75 mm
color.　　lime
material. wild grape bark(fabric)

手に優しい本革ハンドルカバー(2枚セット)は、とても柔らかく加工された牛革素材。柔らかなレザーで手や腕を守ってくれるアイテム･･･ 手にもかごバッグにもしっとりなじんで、長時間の使用でも手や腕が痛くなりにくく、スナップボタンで脱着も簡単で色々なバッグに取り付け可能な本革ハンドルカバーです。

kagoya x mina perhonen
item. 　　leather handle　cover
price. 　 1,980 yen(tax incl.)
size. 　　W130×H70 mm
color.　　brown
material. leather

ご紹介しているお品物はすべて発送も承っております。ご不明な点はお気軽にお電話またはメールでお問い合わせください。
Tel　 　0267-46-8425
mail　　info@coriss.jp

　　"　coriss　Winter Clothes SALE 2022　"
　
　　　　st.　2022.12.10 (sat)　AM10:30　～

　　　　　karuizawa10-2　『 coriss 』

　　　 　winter clothes　20% ～ 50%off
　
暖かい日や寒い日を繰り返しながら徐々に冬に向かう軽井沢･･･　朝晩の冷え込みが厳しくなってきたので、体調管理に注意しましょう！　そして、今年も既に師走となってしまいました。一年が過ぎる速さに気持ちも仕事もついてゆけず、ズルズルと遅れ遅れの毎日ですぅ(~~;

さて、そんな年末！お客様への感謝を込めて、明日から冬物のお洋服のセール販売を開始致します。これから寒さが厳しくなる本格的な冬に向けて、暖かなお洋服を沢山揃えてお待ちしております。冬の寒さで澄んだ空気が気持ち良い軽井沢へドライブついでにお立ち寄りくださいm(__)m
　
※ セールのお品は、ポイントカードへのポイントは対象外とさせて頂きます。
　
※ 定番や新作のお洋服、ブランドによってセール対象外のお品もございます。
　
ご紹介しているお品物はすべて発送も承っております。ご不明な点はお気軽にお電話またはメールでお問い合わせください。
Tel　 　0267-46-8425
mail　　info@coriss.jp

"　coriss　Summer Clothes SALE 2022　"
　
　　　　st.　2022.7.15 (fri)　AM10:30　～

　　　　　karuizawa10-2　『 coriss 』

　　　 　summer clothes　20% ～ 50%off
　
今年は記録的な速さで梅雨明けとなりましたが、ここ最近になって梅雨になったかのように毎日スッキリしない日が続いています。６月末に３０℃超えの日が続いた軽井沢も今は通常の暑さに戻り、避暑地らしい涼しい高原に戻りました(^^
　
まだまだこれから暑さが厳しくなる夏を前に、明日から春夏物お洋服のセール販売を致します。軽井沢で避暑や高原ドライブ、夏の山遊び、別荘ライフ、キャンプなどのついでにお店にもぜひお立ち寄りください(^^　（ セール対象外のお品もございますので、気になるブランドの商品はお問い合わせください。）
　
※ セールのお品は、ポイントカードへのポイントは対象外とさせて頂きます。
　
※ 定番品や新作のお洋服、ブランドによってセール対象外のお品もございます。
　
ご不明点は、お気軽に電話またはメールでお問い合わせください。
Tel　 　0267-46-8425
mail　　info@coriss.jp

　　"　coriss　10th　anniversary　"
　
st.　2022.4.16(sat)　～　2022.4.25(mon)
　10-2　karuizawa　nagano 『 coriss 』
　
近年の春は夏日になったり、急に雪が降ったりと激しく変化する日が多いですが、それでも花が咲いたり、葉が茂り出すと春になったな～と実感する今日この頃です(^^
　
春と言えば･･･ 軽井沢の春の訪れはcorissのアニバーサリーイベントですね！全く認知度はありませんが･･･(~~;
　
皆様にご愛顧を賜り、おかげ様で今年 "ｃｏｒｉｓｓ" は、１０周年を迎えることとなりました。本当に多くのお客様に支えて頂きながらここまでお店を続けることが出来ました。これまで、手探り状態で始めたお店も、気が付けばもう１０年が過ぎようとしています。沢山の素敵な出会いに心より感謝の気持ちでいっぱいです、ありがとうございます。そして、これからもお客様に喜んで頂けるようにがんばりますので、今後とも引き続きどうぞよろしくお願い致します。
　
今回は１０周年という節目の年ということもあり、オリジナルのノベルティをご用意しましたよ(^^ その① 期間中5,000円以上のお買上げで『オリジナルエコバッグ』10,000円以上のお買上げで『オリジナルハンカチ』をプレゼント致します。その② スタンプカードのポイントを２倍。（どちらもセール商品のお買上げは対象外となります）
　

オリジナルエコバッグ：Gauze#さんでお洋服の残生地を利用して制作していただいた、エコバッグ。
オリジナルハンカチ：ＡＬＤＩＮ（TENJIN FACTORY）さんにオリジナルで織り上げいただいたリスをモチーフにしたコットンリネンのワッフルハンカチ。
　
【 お願い 】
アニバーサリーイベントを開催致しますが、引き続き「新型コロナ感染拡大の防止」対策を行っております。お店ではスタッフの常時マスク着用は元より、消毒の徹底や定期的な換気などの対策を行っております、ご来店のお客様にも店内でのマスクの着用や入店時の手指消毒などの対応のお願いと店内が込み合う時間帯は少々入店をお待ちいただく場合もございます、ご不便をお掛けしますが、状況をご理解頂き楽しいお買い物ができるよう、ご協力のほど宜しくお願い致します。

　　"　coriss　Winter Clothes SALE 2021　"
　
　　　　st.　2021.12.11 (sat)　AM10:30　～

　　　　　karuizawa10-2　『 coriss 』

　　　 　winter clothes　20% ～ 50%off
　
１２月も中旬になると寒さが厳しくなり冬本番という感じですね。師走は何故か気ばかり急いて落ち着かなくなるのは自分だけでしょうか？？
　
さて、いよいよ秋冬物のお洋服のＳＡＬＥ時期になりました。まだまだこれから更に寒さが厳しくなる中ですが、静かで凛とした空気の軽井沢にドライブがてら、ご来店を心よりお待ちしております。
　
※ セールのお品は、ポイントカードへのポイントは対象外とさせて頂きます。
　
※ 定番や新作お洋服、ブランドによってセール対象外のお品もございます。
　
ご不明点は、お気軽に電話またはメールでお問い合わせください。
Tel　 　0267-46-8425
mail　　info@coriss.jp